--1--
²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛAiÀĪÀgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À 'ªÀvÀðªÀiÁ£À' ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ 1980gÀ°è. 2010PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀƪÀðzÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÆ EzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ zÀ±ÀPÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ²æêÀÄw ®vÁ CªÀgÀÄ PÀĪÀiÁj, UÀÈ»tÂ, vÁ¬Ä, ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À ¸ÀAZÁjtÂ. PÀ«vÉ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ ©.J, JA.J. «zÁåyðAiÀiÁVzÁÝV¤AzÀ. vÀAzÉ M§â ¸ÀgÀPÁj C¢üPÁj. ªÀUÁðªÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ ®vÁ «zÁåyð¤ (¨Á®Q ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀwAiÀiÁVzÁÝUÀ) ºÀ®ªÀÅ HgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀªÀgÀÄ, ºÀ®ªÀÅ fêÀ£À «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á²Ã® ªÀÄ£À¸ÀÄì UÀ滹zÀ, C£ÀĨsÀ«¹zÀ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀ «¸ÁÛgÀªÁzÀzÀÆÝ CºÀÄzÀÄ, ªÉÊ«zsÀå ¥ÀÆtðªÁzÀÄzÀÆÝ CºÀÄzÀÄ.
²æêÀÄw ®vÁ CªÀgÀ ¥Àw ²æà JA.©.UÀÄwÛ M§â JAf¤AiÀÄgï, DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå JAf¤AiÀÄgï C®è, ¸ÁºÀ¹ EAf¤AiÀÄgï, MAzÀÄ £ËPÀj »rzÀÄ, ¥ÀæªÉÆñÀ£ï ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ, PÉÊvÀÄA§ ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ, §AUÀ¯É - PÁgÀÄ ¸ËPÀAiÀÄð ¥ÀqÉzÀÄ ºÁAiÀiÁV EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ CªÀgÀzÀ®è, ªÀÈwÛAiÀÄ°è K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. zÉñÀ-«zÉñÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. vÁªÀÇ ¸ÀévÀAvÀæö G¢ÝªÉÄ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀĺÁvÁéPÁAPÉëAiÀÄļÀîªÀgÀÄ. F ªÀĺÁvÁéPÁAPÉë ªÀÄÆ®PÀ CgÀ§ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁÝgÉ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥À RAqÀ PÀArzÁÝgÉ. CªÉÄÃjPÉAiÀÄÆ CªÀjUÉ ¥ÀjavÀ. ªÀÈwÛ ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ gÁdzsÁ¤ UÀ°©°AiÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è, GzÀå«ÄAiÀiÁV £É¯É ¤AwzÀÄÝ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdzsÁ¤ GzÁå£À£ÀUÀgÀ (FUÀ EzÀÆ UÀ°©°AiÀÄzÉ) ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è, F ¸ÁºÀ¹ GzÀå«Ä vÀÄA§ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ªÀåQÛ. CªÀgÀ F ªÀåQÛvÀé ²æêÀÄw ®vÁ CªÀgÀ ¸Á»vÀå PÀÈwUÉ ¥ÉÆõÀPÀªÁV ¤AwzÉ.
UÀÈ»tÂAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀªÁV §gÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ²æêÀÄw ®vÁ CªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ C£ÀĨsÀªÀ ¸ÁªÀÄVæAiÉÄ®è ²æà UÀÄwÛAiÀĪÀgÀ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ eÉÊvÀæAiÀiÁvÉæ¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ. CªÀgÀ 'DPÁ±ÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ', CªÀgÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ - D eÉÊvÀæAiÀiÁvÉæAiÀÄ ¥sÀ®UÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ ¦.JZï.r ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀ "¥ÀæªÁ¸À ¸Á»vÀå «±Àé ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼ÀÄ" PÀÆqÀ CªÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®£ÀªÉÃ. PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À PÀªÀAiÀÄwæAiÀÄgÀ°è ²æêÀÄw ®vÁ CªÀgÀµÀÄÖ dUÀvÀÄÛ ¸ÀÄwÛzÀªÀgÀÆ, vÁªÀÅ PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß PÁªÀåªÁV¹zÀªÀgÀÄ «gÀ¼ÀªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.
EµÀÄÖ »£É߯ÉAiÀÄ°è ²æêÀÄw ®vÁ CªÀgÀ PÀ«vÀé ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À ‘ªÀvÀðªÀiÁ£À’, F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ PÀ«vÉUÀ¼À°è CªÀgÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ J®è ®PÀëtUÀ¼À£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ. 1980gÀ°è ¥ÀælPÀªÁzÀ F PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ ‘¨sÁªÀVÃvÀ’ ¥Àæ¥ÀAZÀ¢AzÀ ©ü£ÀߪÁzÀĪÀÅ. £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ £ÀªÀå wgÀĪÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÁn §AqÁAiÀÄzÀ ¨ÁªÀÅlªÉwÛzÀ PÁ®ªÀzÀÄ. ¹ÛçêÁ¢ zÉÆÃgÀuÉAiÀÄÆ CzÀgÀ°è ¨ÉgÉvÀÄPÉÆArvÀÄÛ. DUÀ ²æêÀÄw ®vÁ GvÁìºÀzÀ AiÀÄĪÀw, D ¥ÁæAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ EAVèõï PÀ« ºÉüÀĪÀAvÉ ‘young girl is a young women’ J£ÀÄߪÀAwzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ¥ËærüªÉÄ ¸Àé¨sÁªÀ¹zÀÞªÁVAiÀÄÆ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ°è vÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÁÝgÉ. (‘CªÀé’) vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÇ MAzÀÄ PÀ«vÉAiÀÄ°èzÉ.(‘C¥Àà’).
ªÀA±À ¥ÁgÀA¥ÀgÀå¢AzÀ ²æêÀÄw ®vÁ ¥ÁnîgÀÄ, MA¢µÀÄÖ UËqÀw UÀwÛ£À°è C®è°è PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ, CzÀÄ C¸ÀºÀdªÉãÀ®è. ¨É¼ÀUÁ« - ZÉ£ÀߪÀÄä£À£Ár£À – JzÉUÁjPÉ ªÀiÁvÀæ EzÉÝà EzÉ. vÁªÀÅ PÀArzÀÝ£ÀÄß ªÀÄįÁf®èzÉ awæ¸À§®ègÀÄ.
CPÀëgÀUÀ¼À ¥ÀPÀÌUÀ½UÉ ªÉÄîâtÚ
PÉÆqÀĪÀ EµÀÖ £À£ÀV®è.
EzÀÝAvÉAiÉÄà EqÀĪÀ°è
CzÉãÉÆà £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ
(PÀªÀ£À)
²æêÀÄw ®vÁ PÀªÀ¤¸ÀĪÀ ¸Àé-¨sÁªÀ EAvÀºÀzÀÄ, CªÀgÀ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß E°èAiÉÄà UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. F ¤®ÄªÀÅ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß EzÀÝQÌzÀÝAvÉAiÉÄà UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ºÁVzÀÝgÀÆ PÀ« ¸ÀºÀdªÁzÀ PÀ®àPÀvÉAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ PÀÄAZÀ¢AzÀ ªÀÄÆr§A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÉà ºÉýPÉÆAqÀAvÉ ‘¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ avÀæUÀ½UÉ, C©üªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀÄZÀÑ ºÀaÑ’zÁÝgÉ.
ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ°UÉ ªÉÆzÀ®VwÛAiÀÄAvÉ MA¢µÀÄÖ ºÀÄzÀÄVPÉÆAqÀÄ, K£ÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÉ K£ÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀgÀÄ, JA§ ¨sÁªÀ¢AzÀ ²æêÀÄw ®vÁ PÁªÀåPÉëÃvÀæzÀ°è ¤zsÁ£ÀªÁV ºÉeÉÓ EnÖzÁÝgÉ. F ªÀiÁwUÉ CªÀgÀ ‘ªÀvÀðªÀiÁ£À’ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ PÀ«vÉUÀ¼Éà ¤zÀ±Àð£À. DªÉÄÃ¯É vÁ£Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£Àw J£ÀÄߪÀAvÉ ©Ã¸ÁVAiÉÄà ºÉeÉÓ ºÁQzÁÝgÉ. MªÉÆäªÉÄä PÉÊAiÀÄ°è ®lÖtÂUÉ »rzÀÆ ªÀiÁvÁrzÁÝgÉ, ®lÖtÂUÉ »rAiÀÄĪÀzÀÄ JAzÀgÉ ¹ÛçêÁzÀªÀ£ÀÄß eÁUÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JAzÀxÀð.
ºÁqÀÄ ºÁqÉ£À®Ä £Á£ÉAvÀÄ ºÁqÀ°
ªÀÄgÀªÀÄgÀ½ vÀÄn vÉgÉzÀÄ ºÁqÀ¯É½¹zÀgÀÆ
¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ vÉgÉ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §¯É
ªÀiË£ÀªÁV¸ÀÄwzÉ
(ºÁqÀ¨ÉÃPÉ?)
EzÀÄ wÃgÀ DgÀA¨sÀzÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ ¹Üw. F ¹ÜwAiÀÄ°è ‘¸ÀºÀ£É’AiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄ£ÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀįÁè
wædåªÁVzÁÝUÀ
»ÃUÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ PÀ«vÉAiÀÄ°è ©AzÀÄ«£À¯Éèà ¤AvÀ C£ÀĨsÀªÀ«zÉ. F C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ CªÀ¯ÉÆÃPÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ.
PÁåªÀÄgÁ dAUÀ ºÀvÀÛzÁíAUÀ
AiÀiÁªÁUÀÆè MgÀ¸ÁÛ EzÀÝgÀ
CzÁåPÀ avÀæ PÉqÀvÁªÀÅ?
(PÁåªÀÄgÁ)
EzÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀnÖ zÀ¤. ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÆÖ avÀæ PÉqÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ zÀ馅 PÀ«AiÀÄwæ ²æêÀÄw ®vÁ CªÀgÀ°è ªÀÄÆrzÀÄÝ MAzÀÄ ±ÀĨsÀ aºÉß.
E°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ »VÎPÉƼÀÄîvÀÛ¯É ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ‘UÁAeÁqÁ°’ CªÀgÀ ¢éwÃAiÀÄ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À, E°è PÁtĪÀ zÀȱÀåªÉà ¨ÉÃgÉ vÀgÀºÀzÀÄÝ. ‘ªÀvÀðªÀiÁ£À’PÀÆÌ, ‘UÁAeÁqÁ°’UÀÆ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀ«zÉ. QæAiÀiÁ²Ã® PÀ«AiÀÄwæUÉ EzÀÄ ¢ÃWÀðPÁ®ªÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ zÀæªÀåPÉÀÌ ºÉƸÀ DAiÀiÁªÀÄ zÉÆgÀQzÉ. ¨É¼ÀUÁ« ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àæ±ÁAvÀvÉ (MA¢µÀÄÖ UÁæ«ÄÃt C£ÀĨsÀªÀªÀÇ ¸ÉÃj) £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA§¬Ä PÀArzÀÄÝ, £À«Ã£À zÁA¥ÀvÀå, vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, CgÀ§zÉñÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt F ¹ÜvÀåAvÀgÀUÀ¼À°è PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÆ ¸ÀAUÀæºÀ vÀgÀ®Ä «¼ÀA§ªÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CµÀÖ®èzÉ ¨sÁgÀwÃAiÉÄÃvÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß, «©ü£Àß ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ, CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ CªÀgÀ£ÀÄß MA¢µÀÄÖ PÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘UÁAeÁqÁ°’ ºÉ¸ÀgÉà PÀ£ÀßqÀPÉÌ C¥ÀjavÀ. DzÀgÀÆ UÁAeÁzÀAvÀºÀzÉà E£ÉÆßAzÀÄ qÁ° CµÉÖÃ. EªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ¤ÃqÀĪÀ DWÁvÀUÀ¼ÀÄ. «zÉñÀ¢AzÀ ªÀ®¸É §AzÀ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ. F ²Ã¶ðPÉ MAzÀÄ ¸ÀÆZÀå ¸ÀAPÉÃvÀ.
CgÉéAiÀiÁ, ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä, CgÉéAiÀiÁzÀ CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄ, PÉA¥ÀĸÀªÀÄÄzÀæ, gÀÄPÁì£Á – EvÁå¢ PÀªÀAiÀÄwæ PÀAqÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ.
¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀ VÃvÉUÀ½®èzÉ
CAUÀ¼ÀPÉ ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀ gÀAUÀªÀ°èUÀ½®èzÉ
NqÁr ºÁ®Ä PÉÆqÀĪÀ
¥ÉÃ¥ÀgÀ MUÉAiÀÄĪÀ
vÀgÀPÁj vÀAzÀÄ PÀÆUÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀj®èzÉ
WÀªÀÄWÀ«Ä¸ÀĪÀ ºÀƪÉÆUÀÄÎUÀ¼À
AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ¸ÁéUÀvÀ«®èzÉ
¹nÖUÉzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð zsÀUÀzsÀV¸ÀÄvÀÛ ºÀÄlÄÖvÁÛ£É
(CgÉéAiÀÄzÀ CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄ)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÉÆA¢UÉ C°èAiÀÄ fêÀ£À «zsÁ£ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀÈwAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåªÀ£ÀÄß ºÉÆð¹, ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀĪÀ£ÀÄß awæ¸ÀĪÀ°è ²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛAiÀĪÀgÀÄ «±ÉõÀ D¸ÉÜ ªÀ»¹gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ‘¥ÉmÉÆæÃ-ªÀļɒ JA§ PÀ«vÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉÊvÀ£À CgÉéAiÀiÁzÀ CgÀ§£À UÉAiÉÄääAiÀÄ°èAiÀÄ vË®¤PÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä’, ‘PÉA¥ÀĸÀªÀÄÄzÀæ’, ‘MAmÉUÀ½UÉ £ÀUÀĪÉÇà £ÀUÀÄ’ – EvÁå¢ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ CgÉéAiÀiÁzÀ §zÀÄQ£À PÀvÉUÀ¼ÀÄ ©aÑqÀÄvÀÛªÉ.
F §UÉAiÀÄ «zÉò ¸ÀAªÉÃzÀ£É – ‘DPÁ±ÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ’ PÀ«vÉUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÁzÀgÀÆ C£ÀĨsÀªÀ zÀæªÀå ©ü£ÀߪÁVzÉ. «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼Éà E°è ErQjzÀÄ vÀÄA©ªÉ. ¥ÀæxÀªÀĨÁjUÉ «ªÀiÁ£À ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ, «ªÀiÁ£ÀzÀ M¼ÀV£À ¯ÉÆÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀV£À ¸ÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉgÀUÀÄUÀtÄÚUÀ½AzÀ «ÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀzÀ vÀgÀvÀgÀzÀ ªÉõÀzÀ, £ÀªÀÄ£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀºÀ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, «ªÀiÁ£ÀzÀ QqÀQ¬ÄAzÀ ZÀ°¸ÀĪÀ ªÉÆÃqÀ, vÀl¸ÀÜ ¤AvÀAwgÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ, ªÉÄÃ¯É PÉÆ£É- ªÉÆzÀ°®èzÀ ¤Ã¯ÁPÁ±À zÀȶָÀĪÀÅzÀÄ, ºÀUÀ®Ä gÁwæUÀ¼À gÀªÀÄå, CgÀªÀÄåzÀ ZÀ®£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ, EzÉ®èªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ AiÀiÁwæPÀgÀÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛ PÀªÀAiÀÄwæ. J®è zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß, J®è ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ±À§ÝavÀæUÀ¼ÁV ªÀÄÆr¸À§®è ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªÀgÀÄ. CAvÉAiÉÄà PÀAqÀµÀÖ£ÀÄß, C£ÀĨsÀ«¹zÀµÀÖ£ÀÄß PÁªÀåªÁV¹zÁÝgÉ.
CgÉéAiÀiÁzÀ°è ‘zsÀUÀzsÀV¸ÀĪÀ ¹nÖ£À ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß PÀArzÀÝgÉ, E°è ‘¨É½îgÀxÀ Kj§gÀÄwÛgÀĪÀ zÉêÀzÉêÉÇÃvÀÛªÀÄ’£ÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À zÀ±Àð£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà PÀUÀÎvÀÛ®£ÀÄß PÀArzÁÝgÉ. CzÀÆ ‘PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ PÉ£ÉvÀzÀ gÀxÀ ¸ÀÆAiÀÄð’ £ÁlPÀªÁqÀ®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ §AiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘UÀUÀ£À ¸ÀT’AiÀÄgÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÄAzÀgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ²®àUÀ¼ÀÄ ®vÁ CªÀgÀ PÀtÂÚUÉ ©¢ÝªÉ £ÉÆÃr:
1. VæÃ¸ï ¸ÀT
»ªÀÄUÀ®è° PÉÆgÉzÀ ¸ÀÄAzÀj
(ræAPÀì ¨ÉÃPÁ)
2. vɼÀî£ÉAiÀÄ zÉúÀ UÀįÁ© §tÚ
ªÉÄÊUÉÆwÛzÀ ¹ÃgÉ JwÛPÀnÖzÀ PÀÆzÀ®Ä
w½£ÀUÉ ºÉƼÀ¥ÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
vÀÄ¢UÁ®° £ÀqɪÀ £À«¯ÉAiÀÄgÀÄ
¨ÉqÀUÀÄ ©£ÁßtVwÛAiÀÄgÀÄ
(UÀUÀ£À ¸ÀTAiÀÄgÀÄ -1)
3. PÀ¥ÀÄà ¸ÀÄAzÀjAiÀÄjªÀgÀÄ
CzɵÀÄÖ M£À¥ÀÄ MAiÀiÁågÀ
©V«Är ZÀÆ¥ÀÄ »®ÄØ
zÀ¥Àà vÀÄnAiÀÄ zÉÆuÉÚ ªÀÄÆV£À
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀzÀzÉãÀÄ vÀgÁvÀÄj
(UÀUÀ£À ¸ÀT-2)
E£ÉÆߧâ UÀUÀ£À ¸ÀT-§zÀÄPÀÄ-PÀ¤PÀgÀ ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀzÀÄ, ¹ÛçÃ-±ÉÆõÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁzÀj. ¹ÛçêÁzÀzÀ°è ±ÉÆõÀuÉUÉ ¥ÀæwQæAiÉÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ vÀtÚ£ÉAiÀÄ PÉÆgÉvÀ. PÀ«vÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ:
PÀtÄÚ ¸ÀÄvÀÛ°£À PÀ¥ÀÄà bÁAiÉÄUÉ
CzɵÀÄÖ ªÉÄÃPÀ¥ï, UÀ®èPÉ CwAiÀiÁzÀ §è±ï
CzÀªÀ½UÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÉà E®è.
£ÀUÀÄ J°èAiÉÆà PÁ®ÄQvÀÛAvÉ
ªÀiÁvÀÄUÀ½®è UÀÄ«Ää . . .
£ÀUÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ UÀUÀ£À ¸ÀTAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ!
«ªÀiÁ£À AiÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ avÁÛgÀUÀ¼ÀÆ «²µÀÖ. ‘¤Ã°PÁqÀÄ’, DPÁ±À©üwÛ ªÉÄïɒ, ‘QrQAiÀiÁZÉ PÀtÄÚ Qð¹’, ’QëÃgÀ¸ÁUÀgÀ’ F ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß N¢AiÉÄà D£ÀA¢¸À¨ÉÃPÀÄ E¯Éè®è ¤¸ÀUÀðzÀ £ÀªÀ£À«Ã£À avÀæ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÀÉ.
²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛ PÀ«vÉUÀ¼À°è «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è »r¢nÖzÀÝgÉ, ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀzÀ UÀzÀåUÀ¼À°è E£ÉÆßAzÀÄ jÃw¬ÄAzÀ zÁR°¹zÁÝgÉ. (£ÉÆÃr: ’AiÀÄÄgÉÆãÁr£À°è’ ªÀÄvÀÄÛ ‘£Á PÀAqÀAvÉ CgÉéAiÀiÁ’)
‘ªÀvÀðªÀiÁ£À’ 1980, ‘UÁAeÁqÁ°’ 1998 – F ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ‘¸ÀÆfUÀ®Äè’ 2002, EgÀÄ«PÉ 2007, DPÁ±ÀVÃvÉUÀ¼ÀÄ 2010 EªÀÅ PÀæªÀĪÁV ¥ÀæPÀlªÁzÀ E¥ÀàvÉÆÛAzÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ PÀªÀ£À¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ. eÉÆvÉUÉ ‘¨É½îºÀƪÀÅ’ 2000. ºÀ¤UÀªÀ£ÀUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀAPÀ®£ÀªÀÇ §A¢zÉ. F J®è ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À°è JµÉÆÖAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥sÀ°¹ªÉ? avÁÛgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀĤAwªÉ? PÁªÀå ®vÉAiÀÄ zÁAUÀÄr ºÀ©â ºÀgÀ«zÉ? vÀlÖ£É MAzÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. £Á®ÄÌ ¸Á°£À ºÀÀ¤UÀ«vÉUÀ¼À°è MAzÀÄ ¸ÉÆUÀ¹zÀÝgÉ £À®ªÀvÀÄÛ ¸Á°£À ¢ÃWÀðPÀªÀ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ªÀtð£Á «£Áå¸À«zÉ. ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄ£À¹ì£À vÀÄrvÀ J¯ÉèqÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛAiÀĪÀgÀÄ PÀªÀ¤¸ÀĪÀÅzÀgÀ ºÉZÀÄÑUÁjPÉAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀæPÀÈw ¦æÃw, fêÀ£À ¦æÃw, ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£É EªÉ®è J®è ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ MqÀ®°è ¸ÀAzÀ¨sÀðPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ªÉÄÊ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ.
©gÀÄUÁ½AiÀÄ° vÀÆj ºÁgÀĪÀ
PÀ®à£ÉAiÀÄUÀ¼À£É®è »rzÀÄ
¸ÀÄAzÀgÀ avÀæ ªÀÄÆr¹
CªÀPÉÌ®è ¥ÀPÀÌ ºÀZÀÄÑ̪À §AiÀÄPÉ
(PÀªÀ£À)
F CªÀgÀ ‘§AiÀÄPÉ’ FqÉÃjzÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀÄl¥ÀÄlUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
¨sÀÆ«Ä, DPÁ±À, EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À §zÀÄPÉ®è ²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÉtPÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½îAiÀÄ, £ÀUÀgÀzÀ, ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀªÉ®è CªÀgÀ PÀ«vÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁV, MªÉÆäªÉÄä ¸ÀªÁ¯ÁV ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.
ºÀ½îAiÀÄ MAzÀÄ avÀæ ¨ÉÃPɤ¹zÀgÉ – ‘£ÀªÀÄÆägÀ ªÁqÉ’ NzÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁµÉ PÀÆqÀ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄzÉ. EAxÀ PÉ®ªÀÅ PÀ«vÉUÀ¼ÀÄ ºÀ½îAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. £ÀUÀgÀzÀ §UÉÎ CzÀgÀ®Æè ªÀĺÁ£ÀUÀgÀzÀ §UÉÎ w½AiÀĨÉÃPÉAzÀgÉ ‘©æUÉÃqïgÀ¸ÉÛ’ CxÀªÁ ‘PÁ¥ÉÆÃðgÉñÀ£ï ¸ÀPÀð°è£À gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ’ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. E°è ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄÆ EzÉ. ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄÆ EzÉ.
UÉÆwÛgÀ° ¤ªÀÄUÉ
GzÀÄÝzÁÝV, CqÀØqÁØV, qÉÆAPÁV
EA¨ÁV PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À
¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ°£À zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ
EªÀiÁgÀwAiÀÄ PɼÀUÉ®è, M¼ÀUÉ®è
ºÉÆgÀUÉ®è ¸ÀÄvÉÛ®è PÁAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ
¨ÉÃmÉUÁgÀgÀÄ.
PÀ«vÉAiÀÄ M¼ÀUÉ®è DzsÀĤPÀ £ÀUÀjÃPÀgÀtzÀ C¥ÁAiÀÄzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼Éà EzÉ.
MAzÀÄ PÀ«vÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ¸À¨sÀåvÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄPÁl«zÀÄÝ, EA¢£À fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, aAvÉVÃqÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ZÀgÀtUÀ¼À°è awæ¹gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀĪÀAwzÉ.
ºÉÆìÄvÉ°èè ¤¸ÀUÀðzÀ zÀlÖ ºÀ¹gÀÄ
ºÉÆÃzÀgÉ°è ¦æÃwAiÉÆqÀ°£À CdÓ CfÓAiÀÄgÀÄ
ºÉÆÃzÀªÉ°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ºÀ§â ºÀj¢£ÀUÀ¼ÀÄ
ºÉÆÃzÀªÉ°è qÉƼÁîgÀV PË¢ ºÉÆgÀ¸ÀÄ
¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ «±Áé¸ÀUÀ¼ÀÄ. . .
(CAvÀgÁ¼À)
F PÀ«vÉ £ÀªÀÄä »A¢£À ¸ÀA¸ÀÌøwPÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß £É£É-£É£ÉAiÀÄÄvÀÛ, PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤¸ÀUÀð, ¦æÃw-ªÁvÀì®å, ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¸ÀqÀUÀgÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀ½ ºÉÆgÀ½ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ- ¥Àæ±ÉÆßÃzÁÎgÀUÀ¼À°è ¹PÀÄÌPÉÆAqÀÄ PÀªÀAiÀÄwæ ©PÀ̽¸ÀĪÀAvÁVzÉ. PÁ® §zÀ¯ÁVzÉ, ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆgÀQªÉ, fêÀ£À ±ÉÊ°AiÉÄà ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ºÉÆA¢ªÉ. ¤d, DzÀgÉ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À UÀwAiÉÄãÁVzÉ, JA§ÄzÉà ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÀ PÉÆgÀUÀÄ. CAvÉAiÉÄà PÀªÀAiÀÄwæ M¼ÀUÉƼÀUÉà ©PÀ̽¸ÀĪÀgÀÄ.
¸ÀÆPÀëöä¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®gÁVgÀĪÀ ²æêÀÄw ®vÁ gÁdQÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ¥ÀæRgÀ «ªÀıÀðPÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ.
ºÀ¹ªÀÅ ¤ÃgÀÄ §gÀUÁ®PÉ ºÀt ªÀiÁqÀĪÀ
AiÉÆÃd£Á ²©gÀUÀ¼À GzÀÝ£ÉAiÀÄ ¥ÀnÖ-
EªÀÅUÀ½UÉ ªÀÄ£ÉUÉ §tÚ ¸ÀÄtÚ
¸ÉÆÃ¥sÁ §zÀ°¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ
E¥ÀàvÉÛAlÄ EAa£À n.« ºÁQ
dUÀvÀÛ£Éßà £ÉÆÃqÀĪÀ EªÀÅUÀ¼É°è?
UÀÄr¸À®¯Éèà PÉƼÉvÀÄ
¸ÁAiÀÄÄvÉÛêɣÀÄߪÀ CªÀÅUÀ¼É°è?
eÁUÀwÃPÀgÀt GzÁjÃPÀgÀtzÀ §UÉUÉ
GzÀÄÝzÀÝ CqÀØqÀØ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ
CqÀØUÉÆÃqÉAiÀÄ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ
(CqÀØUÉÆÃqÉ ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ)
»ÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀªÀAiÀÄwæ ‘¨É½îºÀƪÀÅ’ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ºÀ¤UÀªÀ£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ vÀªÀÄä ªÉʲµÀÖöå vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ UÀªÀĤ¸À¯ÁUÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà UÀÄgÀÄw¸À§®è PÉ®ªÀÅ ºÀ¤UÀ«vÉUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ:
M¼À£ÉÆÃl
£Á®ÄÌ ªÀÄrPÉAiÀÄ ZÀ¥ÁwAiÉƼÀUÉ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆvÀÄ
®nÖ¹ ¸ÀªÀiÁ¢ü ªÀiÁrzÀgÀÆ
vÀªÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÉÆAzÁV
PÉÆÃ¥ÀPÁgÀÄvÀÛ G©â PÉtQ
§Ä¸ï JAzÀÄ PÉÊ ¸ÀÄmÁÖUÀ
ªÀÄvÉÛ ZÀÄgÀÄPÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛªÉ. . .
CqÀÄUÉ ªÀÄ£É
¨É¼ÀUÉÎzÀÄÝ §l£ï MwÛzÀAvÉ
ªÀiÁªÀÄÆ® PÉ®¸À, wAr
ZÀ¥Áw vÀgÀPÁj C£À߸ÁgÀÄ
CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÉÆAzÀÄ mÉÃ¥ÀjPÁqÀðgï
ºÉƸÀzÁzÁUÀ ºÉƸÀ PÁå¸Émï CµÉÖ.
¸ÀºÀd QæAiÉÄAiÀÄ°èAiÉÄà PÀ«vÉ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EAxÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. dvÉUÉ DzsÀĤPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÆß CvÀåAvÀ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ°èAiÉÄà «qÀA©¸À§®ègÀÄ.
GzÁ:
¯ÉÃr¸ï PÀè¨ï
¥sÁå±À£ï ¥ÀgÉÃqÀÄ, ¢ªÀiÁQ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
UÀÄA¥ÀÄUÁjPÉ ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ ºÀgÀmÉ
DVÃUÉÆA¢µÀÄÖ CrUÉ ¥ÁoÀ
ºÉZÉÑAzÀgÉ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÆÃf£À ¥ÀæªÁ¸
CvÉÛ ªÀiÁªÀA¢gÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÁgÉ
§AiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀ ¥Àæ±À¸ÀÜ ¸ÀܼÀ.
PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ZÀgÀtUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ªÀåAdPÀªÁzÀªÀÅ. »ÃUÉ ²æêÀÄw ®vÁ CªÀgÀ ¸ÀºÀdªÁV, ¸ÀgÀ¼ÀªÁV £ÁlĪÀ PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èAiÉÄà PÁt§ºÀÄzÀÄ.
²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛAiÀĪÀgÀ FªÀgÉV£À ¸ÀªÀÄUÀæ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À ‘¨sÀÆ«Ä-¨Á¤£À £ÀqÀĪɒ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ»rAiÀÄĪÀ PÁªÀåUÀæAxÀªÉAzÀÄ vÀlÖ£É ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. PÁªÁå¨sÁå¹UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁªÀå «ªÀıÀðPÀgÀÄ E£ÀÆß ºÉaÑ£À bÀAzsÉÆÃ-ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß, §AzsÀzÀ°è ©UÀĪÀ£ÀÄß, ¨sÁªÀVÃvÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÈzÀÞ®AiÀÄ - ¥Áæ¸À EvÁå¢ PÁªÀåzÀ «±ÉõÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §AiÀĸÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ ¸Àé¨sÁªÀvÀB ¦æÃw, CAvÀBPÀgÀt, PËlÄA©PÀ ªÁvÀì®å, ¨ÁAzÀªÀå, ¤¸ÀUÀð ¦æÃw, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼Àf G¼ÀîªÀgÁzÀ ²æêÀÄw ®vÁ UÀÄwÛAiÀĪÀgÀÄ FªÀgÉUÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÁzsÀ£É UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀzÉÝà DVzÉ. CªÀgÀÄ F GvÀÛ«ÄPɬÄAzÀ CvÀÄåvÀÛ«ÄPÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÀĪÉ.
zsÁgÀªÁqÀ
1-11-2010
qÁ. UÀÄgÀÄ°AUÀ PÁ¥À¸É
--2--
¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è ©.J ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ°è JA.J N¢£ÀÀ £ÀqÀÄªÉ PÀ«vÉ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÉÝ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¸À® £Á£ÀÄ PÀ«UÉÆö×AiÀÄ°è PÀ«vÉ N¢zÀÄÝ zsÁgÀªÁqÀzÀ «zÁåªÀzsÀðPÀ ¸ÀAWÀzÀ°è, ZÉ£Àß«ÃgÀ PÀt«AiÀĪÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è(1975). CAzÀÄ N¢zÀ ‘ªÀvÀðªÀiÁ£À’ PÀ«vÉAiÀÄ §UÉUÉ MA¢µÀÄÖ ºÉÆUÀ½PÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀتÀjAzÀ §AzÁUÀ £Á£ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀnÖzÉÝ. DªÁV¤AzÀ £Á£ÀÄ PÀ«vÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ D¸ÀQÛ ¥ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ. »ÃUÉ DUÁUÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÉ®ªÀÅ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß «zÁåUÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ qÁ.JA.JA.PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåy𠫨sÁUÀzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÁUÀ £À£ÀUÉ E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð vÀÄA©PÉƼÀîvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¨ÉÊUÉ ºÉÆÃzÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £À£Àß ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ «zÉñÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð§A¢vÀÄ. 1979PÉÌ £Á£ÀÄ «zÉñÀPÉÌ ºÉÆgÀmÁUÀ MAzÀÄ ¢£À zsÁgÀªÁqÀPÉÌ ºÉÆÃV qÁ.PÀ®§ÄVð, qÁ.¹zÀÞ°AUÀ ¥ÀlÖt±ÉnÖ ºÁUÀÆ qÁ.²ªÁ£ÀAzÀ UÁ½AiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ §gÉzÀ MAzÀµÀÄÖ PÀªÀ£ÀUÀ¼À ºÀ¸ÀÛ¥ÀæwPÉÆlÄÖ §AzÀÄ «ªÀiÁ£ÀªÉÃjzÉÝ.
1980gÀ°è J®ègÀ ¦æÃw ¸ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ ‘ªÀvÀðªÀiÁ£À’ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À ¥ÀæPÀlªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ £À£Àß PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À ¥ÀæPÀlªÁzÀzÀÄÝ N¢ «zÉò £É®zÀ°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¥ÀlÖ £É£À¥ÀÄ £À£ÀV£ÀÄß ºÀ¹gÁVAiÉÄà EzÉ. £ÀAvÀgÀ CzÀPÉÌ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ AiÀÄĪÀ PÀ«UÀ¼À «¨sÁUÀzÀ°è §ºÀĪÀiÁ£À §A¢zÉ JAzÁUÀ zÀÆgÀzÀ°è £Á£ÉƧâ¼Éà ¸ÀéUÀvÀzÀ°èAiÉÄà ¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀnÖzÉÝ.
«zÉò £É®, d£À, ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £À£ÀUÉÆAzÉÆAzÀÄ ºÉƸÀ ºÉƸÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼Éà vÉgÉzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀªÀÅ. £Á PÀAqÀAvÉ £À£ÀUÁzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ PÀ«vÉUÀ¼ÁV, ¥ÀæªÁ¸À ¸Á»vÀåUÀ¼ÁV, PÀxÉUÀ¼ÁV, ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÁV gÀÆ¥ÀUÉƼÀîvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¸Á»vÀåzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÁV £Á£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÀÄqÀÄPÁqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÄà §gÀ°®è. £À£ÉßzÀÄgÀ¯ÉèÃ, £À£Àß ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À°èAiÉÄà EzÀÄÝ £À£ÀߣÉßà ªÀÄļÀÄV¹©qÀĪÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ. CgÀ¨ï £Ár£À°è ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ Q.«ÄÃ.UÀ¼À°è ªÁ妹gÀĪÀ ªÀÄgÀĨsÀÆ«Ä, CzÀgÀ°è ¥ÀÄnAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÉmÉÆæîÄ, ²æêÀÄAwPÉ L±ÁgÁ«Ä d£ÀgÀÄ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À°è zÀ£À-PÀÄj PÁAiÀÄÄvÀÛ NAiÀiÁ¹¸ï ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¸À«zÀÝ §qÀªÀgÀÄ, CzɵÉÆÖà §ÄPÁð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÁt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄà C°èAiÀÄ PÉA¥ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ (Red Sea) ºÀªÀ¼ÀzÀ ¢§âUÀ¼ÀÄ, §tÚ §tÚzÀ «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ® PÁvÀÀgÀPÉÌ ©ÃaUÉ ºÉÆÃV £Á£ÀÆ FdÄ PÀ°wzÉÝà C°è. ¸ÀªÀÄÄzÀæ UÀ¨sÀð K£ÀzÀÄãvÀ. ¸ÉÆßÃQèðAUï ªÀiÁqÀÄvÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæQ̽AiÀÄÄwÛzÉÝ. ¥ÀæwªÁgÀ ¨É¼ÀV¤AzÀ ¸ÀAeÉAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀAqÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ©qÁgÀ. vÁ¸Á£ÀÄUÀlÖ¯É ¸ÀªÀÄÄzÀæ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÉ zÀÆgÀzÀ ¥Àæ±ÁAvÀvÉ - ºÀwÛgÀ ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉgÉUÀ¼À§âgÀ, zÀÆgÀ zÀÆgÀ vÉîĪÀ MAzÉÆAzÉà £ËPÉUÀ¼ÀÄ - ºÀwÛgÀ §ÈºÀvï ºÀqÀUÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄvÉÛ®è ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ K£ÉãÉÆà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À M¼ÀvÉÆÃnUÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀAvÉ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß ºÉuÉÚ£À߯Éà UÀAqÉ£À߯Éà JAzÀÄ §gÉAiÀÄĪÁUÀ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝ.
£ÀAvÀgÀzÀ ªÀgÀĵÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ £À£Àß ¥Àw dUÀwÛ£À £Á£Á PÀqÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. AiÀÄÄgÉÆÃ¥À CªÉÄÃjPÀzÀ ©½AiÀÄgÀ £Ár£À°è C°èAiÀÄ «eÁÕ£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ «¸ÀäAiÀÄvÉAiÉÆA¢UÉ ¦æÃw ¥ÉæêÀÄ PÁªÀÄ J®èªÀÇ ªÀÄÄPÀÛ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀéZÀÒAzÀzÀ ºÀÄZÀÑgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ, vÀtÚ£É PÉÆgÉAiÀÄĪÀ »ªÀÄgÁ² D¯ïá÷ì ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ zsÀUÀ zsÀV¸ÀĪÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄUÁr£À D¦üæPÀzÀ PÀjAiÀÄ£ÁqÀÄ, d£ÁAUÀ, ¸ÀA¸ÀÌøw £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¨ÉaÑ©zÀÝzÀÄÝ, ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÀAvÀºÀ ªÉÄð£À C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀgÉ ¨Á¤£À C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ vÉgÀ£ÁzÀÄzÀÄ.
ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ (1979-2010) «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DUÁUÀ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛzÀÝ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ CzÀÄãvÀ. DPÁ±ÀªÀiÁUÀð, «ªÀiÁ£ÀzÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼É¯Áè £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÆPÀ«¹ävÀ¼À£ÁßV ªÀiÁrªÉ. ¥ÉæÃPÀëPÀ¼ÁV «ªÀiÁ£ÀzÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£É߯Áè UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝ. CAvÉAiÉÄà £À£ÀUÉ C°è ««zsÀ zÉñÀUÀ¼À d£ÀgÀ ¨sÁµÉ, GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉ, ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀÄ, PÀ¯ÁPÁgÀgÀÄ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, NzÀÄUÀƽUÀ¼ÀÄ, UÀUÀ£À ¸ÀTAiÀÄgÀÄ, ¥ÉʯÉmïUÀ¼ÀÄ, ªÉÆzÀ®Ä¸À®zÀ ¥ÀAiÀÄtÂUÀgÀÄ »ÃUÉ »ÃUÉ. . . «ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß ¥Á°UÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁAiÀĨsÁjUÀ¼ÁVAiÉÄà PÁt¹ªÉ. CµÉÖà QqÀQAiÀiÁZÉ PÁt¸ÀĪÀ DPÁ±À, ªÉÆÃqÀ, ZÀAzÀæ, ZÀÄPÉÌUÀ¼ÀÄ, ¨sÀÆ«Ä, ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¨ÉlÖ UÀÄqÀØUÀ¼À DPÀµÀðPÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÀ«AiÀiÁV¸ÀÄvÀÛ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß DzÀæðUÉƽ¹ªÉ.
PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »jAiÀÄ PÀ«UÀ¼À AiÀiÁªÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ PÀ«vÉ §gÉzÀgÉ ¸ÀÆPÀÛ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝ. 1980gÀ ªÀgÉUÀÆ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ £ÀªÀå §AqÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ¨ÉÃzsÀUÀ¼À PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÀÆ, ¥Áæ¸À ®AiÀÄ EgÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ ºÀA§°¸ÀĪÀ PÀ«UÀ¼À PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÀÆ, ¹ÛçêÁ¢ zsÀé¤UÀ¼À PÀ«vÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÆ, NzÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÁåPÉÆà AiÀiÁªÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÆ CµÁÖV £À£ÉÆß¼ÀUÉ E½AiÀÄÄwÛ®èªÉ¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. £Á£ÀÄ PÀAqÀAvÉ £À£Àß ¥Àj¸ÀgÀ, £À£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ M®ªÀÅUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DAiÀiÁªÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ PÀ«vÉAiÉƼÀUÉ §AzÀÄ PÀÆwªÉ C¤¹zÉ. PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ¥ÀæªÁ¸À ¸Á»vÀå, PÀxÉUÀ¼ÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÉÝ. MmÁÖgÉAiÀiÁV ¸Á»vÀåzÀ NzÀħgÀºÀ £À£ÀUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ PÉÆnÖzÉÉ, ®ªÀ®«PɬÄAzÀ EnÖzÉÉ.
PÀĪÉA¥ÀÄ, ¨ÉÃAzÉæ, UÉÆÃPÁPÀ, CrUÀgÀÄ, ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà, gÁªÀÄZÀAzÀæ ±ÀªÀÄð, ¸ÀĪÀÄwÃAzÀæ £ÁrUï, ¤¸ÁgÀ CºÀªÀÄzï, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ PÁªÀåzÀ NzÀÄ £À£ÀUÉ D¥À۪ɤ¹ªÉ.
£ÀªÀÄä «zÉò ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀUÁ«, £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §AzÀªÉÄÃ¯É C£ÉÃPÀ PÀ«UÉÆö×UÀ¼À°è ¥Á¯ÉÆÎAqÉ. eÉÆvÉUÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÁ PÀ«UÉÆö×, ºÀA¦, §£ÀªÁ¹ GvÀìªÀUÀ¼À°è, PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ, ¨É¼ÀUÁ«, ²ªÀªÉÆUÀÎ, UÀzÀUÀ CT®¨sÁgÀvÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ¼À°è, ªÀÄvÀÄÛ d£ÉêÀj 2010gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀð¨sÁµÁ PÀ« ¸ÀªÉÄäüÀ£À U˺Áw (C¸ÁìA)AiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹ PÀ«vÉ N¢zÀÄÝ £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀPÉÆnÖzÉ. PÁªÀå¯ÉÆÃPÀzÀ «¸ÁÛgÀªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV PÀArgÀĪÀ ¥ÉÆæ.Q.gÀÀA.£ÁUÀgÁeï CªÀgÀÄ PÀ«UÉÆö×UÀ¼À°è £À£Àß PÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß DUÁUÀ PÉýzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼À°è «zÉò ¸ÀAªÉÃzÀ£É, ºÉƸÀvÀ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ ªÀiÁvÀ£Ár ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄõÀÄÖç ºÁUÉ®è M¦àPÉƼÀÄîªÀªÀgÉà C®è, CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ F ªÀiÁvÀÄUÀÀ¼ÀÄ ¥Àæ±À¹ÛVAvÀ®Æ zÉÆqÀتÀÅ JAzÀÄ £ÀªÀÄä PÀ« «ÄvÀægÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ CwêÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀnÖzÉÝãÉ.
eÉÆvÉUÉ DwäÃAiÀÄgÁzÀ C£ÉÃPÀ »jAiÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ, PÀ« «ÄvÀægÀÄ vÀÄA¨Á ¦æÃw «±Áé¸ÀUÀ¼À zsÁgÉAiÀÄ£Éßà ºÀj¹zÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀ ºÉ¸Àj£À ¥ÀnÖ vÀÄA¨Á zÉÆqÀØzÀÄ CªÀgÉ®ègÀ ¦æÃwUÉ,
vÀªÀÄä C£ÉÃPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À MvÀÛqÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ F ¸ÀªÀÄUÀæPÁªÀåPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉzÀÄ ºÁgÉʹzÀ (C©ü£ÀA¢¹zÀ) «zÁéA¸ÀgÁzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ DVzÀÝ (2002) qÁ UÀÄgÀÄ°AUÀ PÁ¥À¸É CªÀjUÉ,
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ £À£Àß C£ÉÃPÀ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß DUÁUÀ ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ £Ár£À ºÉ¸ÀgÁAvÀ ¥ÀæeÁªÁtÂ, GzÀAiÀĪÁtÂ, ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ, PÀ£ÀßqÀ ¥Àæ¨sÀ, «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ, ¸ÀÄzsÁ, vÀgÀAUÀ, ªÀÄAiÀÄÆgÀ, vÀĵÁgÀ, PÀªÀÄð«ÃgÀ, ¸ÀAPÀæªÀÄt, C£ÉéõÀuÉ, ±ÀÆzÀæ, ªÀÄ°èUÉ, ªÀ¤vÁ, N ªÀÄ£À¸ÉÃ! ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀwÛ£À ºÁUÀÆ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄAiÀÄ PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀĪÀtð ¸Á»vÀå UÀæAvÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ «±ÉõÀ PÁªÀå ¸ÀAPÀ®£À ºÁUÀÆ DPÁ±ÀªÁtÂ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À PÉÃAzÀæ, »ÃUÉ J¯Áè ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀjUÉ,
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀð¨sÁµÁ PÀ«¸ÀªÉÄäüÀ£À U˺ÁwAiÀÄ°è N¢zÀ PÀªÀ£À zÉñÀzÀ 22 ¨sÁµÉUÀ½UÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀ J¯Áè PÀ«UÀ½UÉ, ¥Àæ¸ÁgÀ ¥Àr¹zÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¨sÁgÀwAiÀĪÀjUÉ,
zÀÆgÀzÀ ªÉÄÃWÁ®AiÀÄzÀ ²¯ÁèAUïzÀ°è ZÉgÁ¥ÀÄAf ªÀÄr®°è zÀlÖPÁ£À£ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀvÀvÀªÁV ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛÀgÀĪÀ ªÀÄ¼É – ªÉÄÊ£À¸ï rVæ ZÀ½AiÀÄ°è Cwà GvÁìºÀ¢AzÀ £À£Àß £ÀÆgÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¹ “GREEN SUN” JA§ EAVèµï PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À vÀA¢gÀĪÀ ¨sÀÆUÀ¨sÀð«eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀ qÁ.JZï.J¸ï.JªÀiï.¥ÀæPÁ±À CªÀgÀ PÁªÀå ¦æÃwUÉ,
ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À ªÀiÁrPÉÆlÖ ¥ÉÃeï r¸ÉÊ£Àgïì£À PÀÄ.±À²AiÀĪÀjUÉ,
CAzÀªÁV ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀæPÀn¹zÀ ZÉÃvÀ£ï §ÄPïì£À ²æà PÀt§ÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¸Àa£ï PÀt§ÆgÀ CªÀjUÉ,
JA¢£ÀAvÉ £À£Àß ¥Àw JªÀiï.©.UÀÄwÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀÄÈvÁ, C²é£ï CªÀgÀ ¦æÃw¥ÀƪÀðPÀ ¸ÀºÀPÁgÀPÉÌ »ÃUÉ £Á£ÀÄ J®èjUÀÆ IÄtÂAiÀiÁVzÉÝãÉ. J®èjUÀÆ £À£Àß PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ.
£ÀªÉÄä®ègÀ £ÀqÀÄ«£À ¦æÃwAiÀÄ ¸Á»w «zÁéA¸ÀgÀÄUÀ¼ÁzÀ £ÁqÉÆÃd ºÀA¥À£Á CªÀgÀÄ F PÁªÀåzÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ.
qÁ ®vÁ UÀÄwÛ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 2010
